Impressum

 

Anne-Kathrin Wesselmann

Im Dämmergrund 2, 40470 Düsseldorf

Tel.: 0163-2640522

E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

 

 

Rechtliche Hinweise:

Der Herausgeber ist bemüht, auf dieser Webseite richtige, aktuelle und vollständige Informationen zur Verfügung zu stellen.

Dennoch muss ich für die Korrektheit, Aktualität, Qualität und Vollständigkeit jede Gewähr, Haftung oder Garantie ausschließen. Dies gilt auch für alle Verweise, die direkt oder indirekt anboten werden.

Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen.

Alle Angebote sind unverbindlich. Der Autor behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

 

 

Unsere AGBs:

1. EINLEITUNG

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die gegenwärtigen und zukünftigen Geschäftsverbindungen zwischen Anne-Kathrin Wesselmann mit ihren Auftraggebern. Bei Übersetzungstätigkeiten handelt es sich um reine Dienstleistungen. Aufträge werden zu den nachfolgenden Bedingungen ausgeführt. Abweichende Bedingungen des Auftraggebers müssen von mir ausdrücklich schriftlich anerkannt werden.

 

2. ANGEBOTE

Mündliche Angebote sind unverbindlich und bedürfen der schriftlichen Bestätigung. Ein wirksames Vertragsverhältnis mit Anne-Kathrin Wesselmann kommt erst durch die schriftliche Auftragsbestätigung zustande.

 

3. LEISTUNGEN

Aufgabe des Sprachmittlers ist die sprachlich und fachlich richtige Wiedergabe eines gegebenen Wortlautes in einer anderen Sprache. Für Mängel der Textvorlage haftet der Auftraggeber. Für Mängel in erstellten Druckvorlagen ist die Haftung ausgeschlossen. Angleichung an eine beim Auftraggeber eingeführte Fachterminologie erfolgt nur nach entsprechender Vereinbarung und wenn ausreichende und vollständige Unterlagen, wie z. B. Vorübersetzungen oder Wortlisten, bei der Auftragserteilung zur Verfügung gestellt werden.

 

4. TERMINE

Fertigstellungstermine sind nur gültig, wenn sie von Anne-Kathrin Wesselmann ausdrücklich schriftlich bestätigt werden.

Joomla templates by a4joomla